Lenovo IdeaPad U330p Notebook Uživatelský manuál

Lenovo IdeaPad U330p/U330 TouchU430p/U430 TouchLea los avisos de seguridad y las sugerencias importantesen los manuales incluidos antes de usar la com

6Capítulo 1. Conozca su computadoraEnchufe combinado de audioPermite conectar los auriculares.Notas:• En la configuración predeterminada, el enchufe c

Capítulo 1. Conozca su computadora7 Cómo conectar dispositivos USBPuede conectar un dispositivo USB a su computadora al insertar el conector USB (tip

8Capítulo 1. Conozca su computadora Cómo conectar un dispositivo Bluetooth (en algunos modelos)Si su computadora tiene una tarjeta adaptadora Bluetoo

Capítulo 1. Conozca su computadora9Vista del lado derecho - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

10Capítulo 1. Conozca su computadoraRanura para tarjeta de memoria Introduzca aquí las tarjetas de memoria (no suministradas).Nota: Para obtener más i

Capítulo 1. Conozca su computadora11 Cómo utilizar tarjetas de memoria (no suministradas) Su computadora es compatible con los siguientes tipos de ta

12Capítulo 1. Conozca su computadoraVista inferior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 1. Conozca su computadora13Rejillas de ventilaciónPermiten el ingreso de aire para refrigerar la computadora.AltavocesProporciona salida de a

14Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8Cómo configurar el sistema operativo por primera vez - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 815Accesos y la barra de accesos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Primera edición (Abril de 2013)© Copyright Lenovo 2013.Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer primero la Guía de información general y de se

16Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8 Acceso CompartirEl acceso Compartir le permite enviar enlaces, fotos y más a sus amigos y redes sociales s

Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 817Cómo activar el modo de suspensión o apagar la computadora - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8 Cómo apagar la computadoraSi no va a utilizar su computadora durante un período de tiempo prolongado, apá

Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 819Funcionamiento de la pantalla táctil (U330 Touch/U430 Touch) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

20Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8(continuado)Gestos utilizados con frecuencia Tareas realizadasCantidad de dedos utilizadosPellizcarJunte do

Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 821(continuado)Gestos utilizados con frecuencia Tareas realizadasCantidad de dedos utilizadosArrastrarComience

22Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 8Cómo conectarse a una red inalámbrica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Para conectar una red inalá

Capítulo 2. Comience a utilizar Windows 823Ayuda y soporte técnico - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

24Capítulo 3. Sistema Lenovo OneKey RecoveryEl sistema Lenovo OneKey Recovery es un software diseñado para realizar copias de seguridad y restaurar su

Capítulo 3. Sistema Lenovo OneKey Recovery25Si Windows no puede iniciarse, siga los siguientes pasos para iniciar el sistema Lenovo OneKey Recovery:1A

iCapítulo 1. Conozca su computadora...1Vista superior...

26Capítulo 4. Solución de problemasPreguntas frecuentes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Capítulo 4. Solución de problemas27 Sistema Lenovo OneKey Recovery¿Dónde se encuentran los discos de recuperación?Su computadora no cuenta con discos

28Capítulo 4. Solución de problemas¿Cómo puedo cambiar el modo de arranque?Existen dos modos de arranque: UEFI y Legacy Support (Compatibilidad hereda

Capítulo 4. Solución de problemas29Solución de problemas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

30Capítulo 4. Solución de problemasLa pantalla no se puede leer o se ve distorsionada.• Asegúrese de que: - El controlador del dispositivo de la panta

Capítulo 4. Solución de problemas31 Problemas con el modo de suspensiónAparece el mensaje de error crítico de batería baja y la computadora se apaga i

32Capítulo 4. Solución de problemasProblemas con la bateríaLa computadora se apaga antes de que el indicador del estado de la batería muestre que la b

Capítulo 4. Solución de problemas33Otros problemasSu computadora no responde.• Para apagar su computadora, mantenga presionado el botón de encendido d

34Marcas comercialesLos términos siguientes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lenovo en Latinoamérica, en otras regiones o en

Lenovo IdeaPad U330p/U330 TouchU430p/U430 TouchRead the safety notices and important tips in the included manuals before using your computer.©Lenovo C

1Capítulo 1. Conozca su computadoraVista superior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2Capítulo 1. Conozca su computadoraCámara integradaUtilice la cámara para la comunicación por video.Micrófono incorporadoCaptura sonido que puede ser

Capítulo 1. Conozca su computadora3 Teclas de acceso rápidoPuede acceder a ciertas configuraciones del sistema de forma rápida al presionar las tecla

4Capítulo 1. Conozca su computadoraCombinaciones de teclas de funciónMediante el uso de las teclas de función, puede cambiar las funciones operativas

Capítulo 1. Conozca su computadora5Vista del lado izquierdo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -