Lenovo ThinkPad Tablet 2 Uživatelský manuál

BenutzerhandbuchThinkPadTablet2

7Tastensperrefür„Anzeigedrehen“15Windows-Schaltfläche8MiniHDMI™-Anschluss16Multi-touch-Screen1HalterungfürdenTablettdigitalisierstiftWennsichimLieferum

10NotrücksetzöffnungWenndasTabletnichtmehrreagiertundSieesdurchDrückenundHaltendesBetriebsspannungsschaltersnichtaus-odereinschaltenkönnen,setzenSieda

1NachhintenzeigendeKameramitintegriertemBlitz3Mikrofon2Lautsprecher4NFC-Logo(NearFieldCommunication,beieinigenModellen)1NachhintenzeigendeKameramitBli

Arbeitsspeicher•2GBInternerSpeicher•64GB•32GBBildschirm•ChemischvorgespanntesGlas•Größe:257mm•Bildschirmauflösung:1366x768Pixel•AutomatischeHelligkeits

•Höhe:9,8mmAkku•Lithium-Polymer-Akku,30WhStromquelle(Netzteil)•Frequenz:50bis60Hz•EingangsspannungsbereichdesNetzteils:100bis240VWechselstromBetriebsu

Kapitel2.ErsteSchritteDiesesKapitelhilftIhnenbeidenerstenSchrittenmitdemTablet.AnweisungenfürdieErstkonfigurationBefolgenSiebeidererstenVerwendungdesTa

DrückenSiedieTastensperrefür„Anzeigedrehen“,umdieautomatischeBildschirmdrehungzudeaktivieren.Anmerkung:BeieinigenAnwendungenwirddieautomatischeDrehfun

TasksTouch-Gesten(nurTouch-Modelle)MausaktionenWindows8:VomoberenoderunterenRandausaufdenBildschirmgleitenundaufAlleAnwendungentippen.KachelnaufdemSta

TasksTouch-Gesten(nurTouch-Modelle)MausaktionenAnwendungsbefehleineinergeöffnetenAnwendunganzeigen,wiez.B.Kopieren,SpeichernundLöschen,jenachAnwendung

BildschirmtastaturundSchreibbereichverwendenVerwendenSiedieBildschirmtastaturunddenSchreibbereich,umText,Zahlen,SymboleundandereZeicheneinzugebenodere

Anmerkungen:VorVerwendungdieserInformationenunddesdazugehörigenProduktssolltenSieunbedingtfolgendeVeröffentlichungenlesen:•Sicherheit,GarantieundEinri

UmeineAuswahlzutreffen(einfacherKlick),tippenSiemitdemStifteinmalaufdenBildschirm.UmdoppeltaufeinObjektzuklicken,tippenSiezweiMaldirektnacheinanderauf

1.TippenSieaufdemStartbildschirmaufStore.2.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.SpieleundAnwendungenüberLenovoAppStoreherunterladenGehenSiewiefolgtvor

14Benutzerhandbuch

Kapitel3.DrahtloseNetzwerkeundEinheitenDasTabletkanneineVerbindungmitvielenNetzwerkenundEinheitenherstellen.DazugehörenunteranderemmobileNetze(3Goder4

4.SchließenSiedieAbdeckungdesSIM-KartensteckplatzesundstartenSiedasTabletneu.VerwendetesmobilesNetzbestimmenWennSieeineVerbindungmiteinemNetzwerkherge

GehenSiewiefolgtvor,umdasaktivemobileNetzwerkalsgemesseneVerbindungfestzulegen.•Windows8:1.WennSievomrechtenRandausaufdenBildschirmgleiten,wirddieChar

Anmerkung:DerEmpfangsbereichunddieQualitätdesWi-Fi-SignalswerdendurchdieAnzahlderverbundenenEinheiten,dieInfrastrukturunddieObjektebeeinflusst,überdied

3.BefolgenSiedieBildschirmanweisungen,umeinNetzwerkprofilhinzuzufügen.Bluetooth-EinheitenverwendenBluetoothisteinedrahtloseKommunikationstechnologiemit

4.TippenSieinderNavigationsanzeigeaufPCundGeräteunddannaufBluetooth.5.TippenSieaufdieBluetooth-Einheit,mitderSiedasPairingaufhebenmöchten.6.TippenSiea

Kapitel4.AkkuundStromversorgungDiesesKapitelenthältAnweisungenzumLadendesAkkus,VerlängernderAkkulebensdauerzwischenLadevorgängenundAnzeigendesAkkulade

InhaltsverzeichnisWichtigeInformationen...iiiWichtigeSicherheitshinweiseundNutzungsinformationen...iiiKapitel1.Produktüberblick...1Lay

Achtung:VerwendenSienurdiezulässigenNetzteilevonLenovo.NichtzulässigeNetzteilekönntenschwereSchädenamTabletverursachen.AkkulebensdauerzwischenLadevorg

1.WennSievomrechtenRandausaufdenBildschirmgleiten,wirddieCharm-Leisteangezeigt.2.TippenSieaufdenCharmEinstellungen.3.TippenSieaufEin/Aus➙Energiesparmo

24Benutzerhandbuch

Kapitel5.TabletverwendenDiesesKapitelenthältAnweisungenzurVerwendungeinigergrundlegenderAnwendungenundzahlreicherFunktionenIhresTablets.DasStartverhal

übereinenlängerenZeitraumkannzuGehörverlustführen.DieSymptomeeinesGehörschadenskönnenschleichendseinundwerdenmöglicherweisenichtsofortbemerkt.Beachten

MusikanhörenAufdemTabletsindverschiedeneOnline-Musikanwendungenvorinstalliert.MitdiesenAnwendungenkönnenSieMusikimInternethören,herunterladenoderkaufe

MiteinerUSB-TastaturoderUSB-MausarbeitenWennSieandieVerwendungeinerherkömmlichenphysikalischenTastaturgewöhntsind,könnenSieeineUSB-TastaturandasTablet

Flash-Media-KarteentfernenGehenSiewiefolgtvor,umeineFlash-Media-Kartezuentfernen:1.ÖffnenSiedieSteckplatzabdeckung.2.DrückenSiediemicroSD-Karteetwashi

5.KonfigurierenSiedieEinstellungennachBedarf.•Windows8.1:1.WennSievomrechtenRandausaufdenBildschirmgleiten,wirddieCharm-Leisteangezeigt.2.TippenSieaufd

SiedasKontrollkästchennebendemAdressfeldderWebsiteundgebenSieeineWebsiteadresseindasFeldein.Anmerkung:DereingeladeneBenutzerwirdzuderangegebenenWebsit

Verwaltungsfunktioneinrichten...54Kapitel10.SieundIhrTablet...55KomfortundEingabehilfen...55BequemereNutzungIhresTablets...55Information

32Benutzerhandbuch

Kapitel6.ThinkPadTablet2-OptionenImLieferumfangIhresTabletsistmöglicherweiseeinThinkPadTablet2DockodereinThinkPadTablet2BluetoothKeyboardwithStandenth

ThinkPadTablet2DockDurchdasThinkPadTablet2Dock(imFolgendenalsAndockstationbezeichnet)wirddasTabletineineraufrechtenPositiongehaltenundSiehabenIhreHänd

6NetzteilanschlussVerwendenSiedas65-W-Netzteil,dassichimLieferumfangderAndockstationbefindet,umdasTabletmitStromzuversorgenunddenAkkuzuladen.Bluetooth-

•ÖffnenderCharms-LeisteSuche•AnzeigenallerAnwendungen•AnzeigenallerAnwendungen,dieSiegeöffnethabenBildschirmsteuerung•Dunkler•HellerSteuerungderTasteF

ThinkPadTablet2DockverwendenIndiesemAbschnittfindenSieAnweisungenzurVerwendungderAndockstation.GehenSiewiefolgtvor,umdasTabletandieAndockstationanzusch

38Benutzerhandbuch

Kapitel7.SicherheitDiesesKapitelenthältInformationenzumSchutzderaufdemTabletgespeichertenInformationen.KennwörterverwendenDurchdasFestlegenvonKennwört

•GehenSiewiefolgtvor,umeinKennwortzuändern:a.GebenSiedasderzeitigeAdministratorkennwortindasFeldEnterCurrentPasswordein.b.GebenSienundasneueAdministra

4.WennSiedenInhaltdesSicherheitschipslöschen,stellenSiesicher,dassSiedasTabletausschalten,fürdenSicherheitschipActivefestlegenunddasTabletanschließend

WichtigeInformationenBeiBeachtungdernachfolgendaufgeführtenHinweisewirdIhnendasTabletgroßeFreudebereiten.AndernfallskanneszuHautreizungenoderVerletzun

42Benutzerhandbuch

Kapitel8.ÜbersichtzurWiederherstellungIndiesemAbschnittfindenSieInformationenzudenWiederherstellungslösungen.TabletauffrischenWennIhrTabletnichtkorrekt

4.VerbindenSiedenUSB-WiederherstellungsdatenträgermitdemUSB-AnschlussIhresTablets.5.TippenSieF10umdieKonfigurationsänderungenzuspeichernundThinkPadSetu

6.BefolgenSiedieAnweisungen,dieamBildschirmangezeigtwerden,umdasTabletneuzustarten.WeitereInformationenzudenWiederherstellungslösungen,dieaufTabletsmi

46Benutzerhandbuch

Kapitel9.ErweiterteKonfigurationWennSiedasUEFIBIOSIhresSystemsaktualisierenoderneueEinheitentreiberinstallierenmüssen,helfenIhnendieseInformationendabe

•UEFIBIOSDate(Year-Month-Day)•MachineTypeModel•System-unitserialnumber•Systemboardserialnumber•AssetTag•CPUType•CPUSpeed•Installedmemory•UUID•Preinsta

Tabelle1.OptionenimMenü„Config“MenüpunkteUntermenüpunkteWertKommentarDisableBuilt-inBattery•EnterDeaktivierenSiedenAkkuvorübergehendzurWartungdesSystem

Tabelle2.OptionenimMenüSecurityMenüpunktUntermenüpunktWertKommentarPasswordSupervisorPassword•Disabled•EnabledInformationenhierzufindenSieimAbschnitt„A

Tabelle2.OptionenimMenüSecurity(Forts.)MenüpunktUntermenüpunktWertKommentarWirelessLAN•Disabled•EnabledWennSieEnabledauswählen,könnenSiedieEinheitfürd

VerwendenSienurzulässigeLademethoden.SiekönneneinederfolgendenLademethodenverwenden,umdieinterneBatterieIhresTablettssicheraufzuladen.LademethodeTable

•NachdemÄndernderStartreihenfolgemüssenSiebeieinemKopier-,Speicher-oderFormatierungsvorgangbesondersdaraufachten,dierichtigeEinheitanzugeben.WennSieei

System-UEFIBIOSaktualisierenDasUEFIBIOS(UEFI:UnifiedExtensibleFirmwareInterface)gehörtzudenSystemprogrammen,diedieGrundlagefüralleweiterenSoftwareanwen

AssetIDEEPROMDerAssetIDEEPROMenthältInformationenzumSystem,z.B.KonfigurationsdatenundSeriennummernderwichtigstenSystemkomponenten.Darüberhinausenthältd

Kapitel10.SieundIhrTabletDiesesKapitelenthältInformationenzudenEingabehilfendesTablets,zumReisenmitdemTabletundzurWartungdesTablets.KomfortundEingabeh

AktualisierungenabrufenIhrTabletermöglichtdieAktualisierungIhresWindows-BetriebssystemssowievonLenovoAnwendungen.AbrufenvonUpdatesvonLenovoAufIhremTab

2.IstdieVerwendungderFunktionfürWLAN-VerbindungenanBordeinesFlugzeugsnichtzulässig,aktivierenSiedenFlugmodus,bevorSieanBordgehen.GehenSiewiefolgtvor,u

LagerndesTabletfüreinenlängerenZeitraumWennSieIhrTabletübereinenlängerenZeitraumhinwegnichtverwendenmöchten,entfernenSiedieSIM-unddieFlash-Media-Karte

Kapitel11.FehlerbehebungIndiesemKapitelwirdbeschrieben,waszutunist,fallsbeiIhremTableteinFehlerauftritt.FehlerbehebungDieindiesemKapitelbeschriebenenP

aufSeite1nach,umdieNotrücksetzöffnungzufinden.WenndasProblemdannimmernochauftritt,wendenSiesichanLenovo,umtechnischeUnterstützungzuerhalten.Medienprobl

UrsacheundFehlerbehebung:DieKontrollsummederSicherheitseinstellungeninderEFI-Variableistfalsch.FührenSieThinkPadSetupaus,umdieSicherheitseinstellungen

SeienSievorsichtig,wennSieIhrTablettineinemFahrzeugoderaufeinemFahrradverwenden.IhreeigeneSicherheitunddievonanderengehtstetsvor.HaltenSiesichandieVor

1.TippenSievomDesktopausimWindows-InfobereichaufdasSymbolfürdenAkkuladezustand.2.TippenSieaufWeitereEnergieoptionen➙ZusätzlicheSchemataanzeigen➙HoheLe

Kapitel12.UnterstützunganfordernIndiesemKapitelfindenSieInformationenzuHilfeundUnterstützungvonLenovo.TechnischeUnterstützungvonLenovoRegistrierenSieIh

NummerdesComputertypsundModells(MachineTypeandModel,MTM)undSystemseriennummersuchenWennSietelefonischumtechnischeUnterstützungbitten,werdenSiezurAngab

AnhangA.HinweisezurVerwendungvonEinheitenDieserAnhangenthältrechtlicheInformationen.InformationenzudrahtlosenEinheitenInteroperabilitätdrahtloserEinhe

•DieVerwendungineineranderenUmgebung,indereszugefährlichenInterferenzenmitanderenEinheitenoderServiceskommenkann.WennSienichtsichersind,obSieineinerbe

HinweisezurelektromagnetischenVerträglichkeitFCC-Konformitätserklärung(FederalCommunicationsCommission)DiefolgendenInformationenbeziehensichaufdieThin

ThisproducthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforClassBInformationTechnologyEquipmentaccordingtoEuropeanStandardEN55022.ThelimitsforClassBequip

HinweisbezüglichderjapanischenVCCI-BestimmungenfürKlasseBHinweisbezüglichderjapanischenBestimmungenfürProdukte,dieaneineStromversorgungangeschlossenwe

70Benutzerhandbuch

AnhangB.InformationenzurUmwelt,WiederverwertungundEntsorgungLenovo-HinweiszurWiederverwertbarkeitLenovofordertdieBesitzervonInformationstechnologieger

viBenutzerhandbuch

DisposingofLenovocomputercomponentsSomeLenovocomputerproductssoldinJapanmighthavecomponentsthatcontainheavymetalsorotherenvironmentalsensitivesubstanc

DieWEEE-KennzeichnunganLenovo-ProduktengiltfürLändermitWEEE-undElektroschrott-Richtlinien(z.B.dieeuropäischeRichtlinie2002/96/EC,dieElektroschrott-Reg

nachdemEndeihrerNutzungnichtalsnormalerHausmüllbehandeltwerdendürfen,sonderngemäßdieserRichtliniezurückgegebenundwiederverwertetwerdenmüssen.GemäßderE

AnhangC.BemerkungenMöglicherweisebietetLenovodieindieserDokumentationbeschriebenenProdukte,ServicesoderFunktioneninanderenLändernnichtan.Informationen

erzieltenErgebnissenabweichen.EinigeDatenstammenmöglicherweisevonSystemen,derenEntwicklungnochnichtabgeschlossenist.EineGarantie,dassdieseDatenauchina

AnhangD.RichtliniezurBeschränkungderVerwendunggefährlicherStoffe(RoHS=RestrictionofHazardousSubstancesDirective)EuropäischenUnionRoHSLenovoproductssol

UkraineRoHSIndienRoHSRoHScompliantasperE-Waste(Management&Handling)Rules,2011.78Benutzerhandbuch

Kapitel1.ProduktüberblickIndiesemKapitelfindenSieeinenÜberblicküberdasTablet,einschließlichderPositionenvonAnschlüssenundSteuerelementen,derTablet-Funk