Lenovo M490s notebook manuály

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (80 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 15.14 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

HardwareMaintenanceManual

1

FirstEdition(January2013)

2

©CopyrightLenovo2013

2

Contents

3

Aboutthismanual

5

Chapter1.Safetyinformation

7

Safetyinspectionguide

9

Groundingrequirements

10

Chapter1.Safetyinformation5

11

6HardwareMaintenanceManual

12

.Safetyinformation7

13

Chapter1.Safetyinformation9

15

VORSICHT

17

.Safetyinformation11

17

12HardwareMaintenanceManual

18

.Safetyinformation13

19

14HardwareMaintenanceManual

20

.Safetyinformation15

21

16HardwareMaintenanceManual

22

.Safetyinformation17

23

18HardwareMaintenanceManual

24

.Safetyinformation19

25

20HardwareMaintenanceManual

26

Chapter2.Generalcheckout

27

Powersystemcheckout

28

Checkingtheacpoweradapter

28

Checkingoperationalcharging

29

Checkingthebatterypack

29

Recoveringthecomputersettings

31

Usingpasswords

31

Powermanagement

32

Screenblankmode

32

Sleepmode

32

Hibernationmode

33

28HardwareMaintenanceManual

34

Chapter4.Statusindicators

35

30HardwareMaintenanceManual

36

Chapter5.Fnkeycombinations

37

32HardwareMaintenanceManual

38

Chapter6.Locations

39

Bottomview

40

LocatingFRUsandCRUs

40

MajorFRUsandCRUs

41

LCDFRUsandCRUs

42

LookingupFRUinformation

43

38HardwareMaintenanceManual

44

Screwnotices

46

Generalguidelines

47

1010Batterypack

48

1020Bottomslotcover

48

1030Memorymodules

49

1,andthencarefullyremovethe

50

1040Harddiskdriveassembly

51

StepScrew(quantity)Color

52

Black0.392Nm

52

(4.0kgf-cm)

52

1060mSATAsolid-statedrive

53

1070Backupbattery

54

1080Basecover

55

8,returntheoldpart

56

1090Mediacardreaderslotboard

57

Detachthengerprintconnector

59

.RemovingorreplacingaFRU53

59

1120Thermalmoduleassembly

60

1130DC-inconnector

62

1140Powerboard

63

1150Systemboardassembly

65

Black0.181Nm

69

(1.85kgf-cm)

69

2010LCDfrontbezel

70

2020Cameraandmicrophoneboard

71

70HardwareMaintenanceManual

76

AppendixA.Notices

77

Electronicemissionsnotices

78

Trademarks

78

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.66 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Déballez le produit

1

Boutons de commande et

1

Directive RoHS pour la Chine

2

ENERGY STAR

2

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (82 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.23 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guided'utilisation

1

Premièreédition(Janvier2013)

2

©CopyrightLenovo2013

2

Tabledesmatières

3

AnnexeC.DirectiveRoHS

4

(RestrictionofHazardous

4

Substances)..............61

4

AnnexeD.Remarques.........63

4

Index..................65

4

Alireenpremier

5

Consignesdesécurité

6

Boîtierd'alimentation

9

Périphériquesexternes

9

Remarquegénéralesurlabatterie

10

Pileaulithium

11

Courantélectrique

12

Ecranàcristauxliquides(LCD)

13

Autresconsignesdesécurité

14

Vueavant

15

Vueducôtégauche

17

Vueducôtédroit

18

Vuededessous

19

Voyantsd'état

20

Fonctions

21

Spécications

22

10Guided'utilisation

24

Foireauxquestions

25

Touchesetboutonsspéciaux

26

Pavénumérique

28

Utilisationdupavétactile

29

Gestiondel'alimentation

29

Chargementdelabatterie

30

Manipulationdelabatterie

32

Connexionauréseau

33

ConnexionEthernet

33

Connexionsansl

33

22Guided'utilisation

36

Accessibilitéetconfort

37

Chapitre4.Sécurité

39

26Guided'utilisation

40

30Guided'utilisation

44

Protectionantistatique

45

Remplacementdelabatterie

45

1et2,puisretirezlecache3

47

6,puisappuyezfermement

51

5.Lacartes'éjecte

52

4.Lacartes'éjecte

54

Bienutiliservotreordinateur

55

Incidentsdedémarrage

60

Incidentsliésauxmotsdepasse

62

Incidentliéauson

62

Autresincidents

62

50Guided'utilisation

64

Bruitsradioélectriques

67

56Guided'utilisation

70

DéclarationWEEEpourlaChine

71

InformationsDEEEimportantes

71

60Guided'utilisation

74

Substances)

75

DirectiveRoHSpourl'Inde

76

AnnexeD.Remarques

77

66Guided'utilisation

80

Numérodepage:

82

PrintedinChina

82

(1P)P/N:

82

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.66 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

1. Instale la batería

1

China RoHS

2

Turco RoHS

2

Ucrania RoHS

2

India RoHS

2

ENERGY STAR

2

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.22 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guíadelusuario

1

Primeraedición(Enero2013)

2

©CopyrightLenovo2013

2

Contenido

3

ApéndiceC.Restriccióndela

4

(RoHS).................63

4

ApéndiceD.Avisos..........65

4

Índice.................67

4

Leaestoprimero

5

Directricesdeseguridad

7

Enchufesytomasdecorriente

9

Dispositivosexternos

10

Avisogeneralsobrelabatería

10

Avisosobrelabateríarecargable

10

Caloryventilacióndelproducto

11

Utilizacióndeauriculares

13

Guardeestasinstrucciones

14

Vistafrontal

15

Vistalateralizquierda

17

Vistalateralderecha

18

Vistainferior

19

Indicadoresdeestado

20

Características

21

Especicaciones

22

•Entradasinusoidalde50a60Hz

23

.Visióngeneraldelproducto9

23

10Guíadelusuario

24

Preguntasfrecuentes

25

Registrodelsistema

26

Teclasybotonesespeciales

26

Tecladonumérico

28

Utilizacióndeláreatáctil

29

Gestióndeenergía

29

Cargadelabatería

30

Modalidadesdeahorrodeenergía

31

Manejodelabatería

32

Conexiónalared

33

ConexiónEthernet

33

Conexióninalámbrica

33

UtilizacióndeunatarjetaFlash

34

22Guíadelusuario

36

Capítulo3.Ustedysusistema

37

Capítulo4.Seguridad

39

26Guíadelusuario

40

30Guíadelusuario

44

Sustitucióndelabatería

45

2yluegoextraigalabatería2

46

4.Latarjetasaldráhaciaafuera

54

42Guíadelusuario

56

Cuidadodelsistema

57

Resolucióndeproblemas

61

Unproblemadearranque

62

Unproblemadecontraseña

64

Problemasdesonido

64

Otrosproblemas

65

52Guíadelusuario

66

Avisosdeemisioneselectrónicas

69

58Guíadelusuario

72

DeclaracióndeWEEEdeChina

73

InformaciónWEEEimportante

73

62Guíadelusuario

76

ChinaRoHS

77

TurcoRoHS

77

UcraniaRoHS

77

IndiaRoHS

78

ApéndiceD.Avisos

79

Marcasregistradas

80

68Guíadelusuario

82

Númerodepieza:

84

PrintedinChina

84

(1P)P/N:

84

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.66 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

1. Installare la batteria

1

Cina RoHS

2

Turco RoHS

2

Ucraina RoHS

2

India RoHS

2

ENERGY STAR

2

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (82 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.21 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guidaperl'utente

1

Primaedizione(Gennaio2013)

2

Contenuto

3

Informazionipreliminari

5

Indicazionidisicurezza

7

Cavieadattatori

8

Spineepresedicorrente

9

Dispositiviesterni

9

©CopyrightLenovo2013

11

Utilizzodiauricolariocufe

13

PERICOLO

14

Vistaanteriore

15

Vistalateralesinistra

17

Vistalateraledestra

18

Vistainferiore

19

Indicatoridistato

20

Funzioni

21

Speciche

22

Batteria

23

•Batteriaagliionidilitio

23

.Panoramicasulprodotto9

23

10Guidaperl'utente

24

Capitolo2.Utilizzodelcomputer

25

Registrazionedelcomputer

26

Tastispecialiepulsanti

26

Combinazionedeitastifunzione

26

Tastierinonumerico

28

Utilizzodeltouchpad

29

Gestionealimentazione

29

Caricamentodellabatteria

30

Modalitàrisparmioenergia

31

Gestionedellabatteria

32

Connessioneallarete

33

ConnessioneEthernet

33

Connessionewireless

33

UtilizzodiunaFlashMediaCard

34

.Utilizzodelcomputer21

35

22Guidaperl'utente

36

Capitolo3.Gestionedelcomputer

37

Capitolo4.Protezione

39

26Guidaperl'utente

40

30Guidaperl'utente

44

Sostituzionedellabatteria

45

2erimuoverelabatteria2

46

6,quindispingerlosaldamente7

51

5perfaruscirelascheda

52

4.Laschedaesce

54

Manutenzionedelcomputer

55

Risoluzionedeiproblemi

59

Problemirelativiallapassword

62

Altriproblemi

63

50Guidaperl'utente

64

56Guidaperl'utente

70

DichiarazioneWEEEperlaCina

71

InformazioniWEEEimportanti

71

60Guidaperl'utente

74

Substances)

75

IndiaRoHS

76

66Guidaperl'utente

80

Numerodiparte:

82

PrintedinChina

82

(1P)P/N:

82

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.63 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Steuerelemente und Anzeigen

1

China RoHS

2

Türkische RoHS

2

Ukraine RoHS

2

Indien RoHS

2

ENERGY STAR

2

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.23 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Benutzerhandbuch

1

ErsteAusgabe(Januar2013)

2

Inhaltsverzeichnis

3

WichtigeInformationen

5

WichtigeSicherheitshinweise

6

Sicherheitsrichtlinien

7

NetzkabelundNetzteile

8

NetzsteckerundSteckdosen

9

HinweisezuNetzteilen

10

ExterneEinheiten

10

AllgemeinerHinweiszumAkku

10

©CopyrightLenovo2013

11

HinweisezuLCD-Bildschirmen

13

Kapitel1.Produktüberblick

15

Ansichtvonlinks

17

Ansichtvonrechts

18

Ansichtvonunten

19

Statusanzeigen

20

Funktionen

21

TechnischeDaten

22

Kapitel1.Produktüberblick9

23

10Benutzerhandbuch

24

Kapitel2.Computerverwenden

25

Betriebssystemkongurieren

26

Computerregistrieren

26

Sondertasten

26

Funktionstastenkombinationen

26

Kapitel2.Computerverwenden13

27

NumerischerTastenblock

28

TouchPadverwenden

29

Stromverbrauchssteuerung

29

Akkuladezustandüberprüfen

29

Wechselstromnetzteilverwenden

30

Akkuauaden

30

LebensdauerdesAkkusverlängern

30

Stromsparmodi

31

UmgangmitdemAkku

32

Netzverbindungherstellen

33

Ethernet-Verbindung

33

DrahtloseVerbindung

33

Flash-Media-Karteverwenden

34

Kapitel2.Computerverwenden21

35

22Benutzerhandbuch

36

Kapitel3.SieundIhrComputer

37

Kapitel4.Sicherheit

39

26Benutzerhandbuch

40

30Benutzerhandbuch

44

Kapitel6.Einheitenaustauschen

45

Ersatzakkuaustauschen

46

Speichermodulaustauschen

50

42Benutzerhandbuch

56

Kapitel7.Fehlervermeidung

57

Kapitel7.Fehlervermeidung45

59

Fehlerbehebung

61

FehleramLCD-Bildschirm

62

Kennwortfehler

64

FehlerbeiderTonwiedergabe

65

AndereFehler

65

52Benutzerhandbuch

66

Exportbestimmungen

69

58Benutzerhandbuch

72

62Benutzerhandbuch

76

SubstancesDirective)

77

IndienRoHS

78

AnhangD.Bemerkungen

79

68Benutzerhandbuch

82

Teilenummer:

84

PrintedinChina

84

(1P)P/N:

84

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.74 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

1. Установите аккумулятор

1

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (82 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.19 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Руководствопользователя

1

Первоеиздание(Январь2013)

2

Содержание

3

Прочтитевначале

5

Техникабезопасности

7

Шнурыиадаптерыпитания

8

Электрическиевилкиирозетки

9

Внешниеустройства

10

Общеезамечаниеобатарейке

10

Замечаниядляаккумулятора

11

Замечаниеолитиевойбатарейке

11

Эмиссиятеплаивентиляция

12

©CopyrightLenovo2013

13

Головныетелефоныинаушники

14

Глава1.Обзорпродукта

15

Видслева

17

Видсправа

18

Видснизу

19

Индикаторысостояния

20

Компоненты

21

Спецификации

22

Глава1.Обзорпродукта9

23

10Руководствопользователя

24

Глава2.Работанакомпьютере

25

Настройкаоперационнойсистемы

26

Регистрациякомпьютера

26

Специальныеклавишиикнопки

26

Глава2.Работанакомпьютере13

27

Числоваяклавиатура

28

Использованиесенсорнойпанели

29

Управлениепитанием

29

Проверкасостоянияаккумулятора

29

Использованиеадаптерапитания

30

Зарядкааккумулятора

30

Режимыэнергосбережения

31

Эксплуатацияаккумулятора

32

Подключениексети

33

СоединениеEthernet

33

Беспроводноесоединение

34

ИспользованиекартыFlashMedia

34

Глава2.Работанакомпьютере21

35

22Руководствопользователя

36

Глава3.Выивашкомпьютер

37

Глава4.Безопасность

39

26Руководствопользователя

40

Глава5.Восстановление:обзор

41

Глава5.Восстановление:обзор29

43

30Руководствопользователя

44

Глава6.Заменаустройств

45

Заменарезервногоаккумулятора

46

1и2,снимитекрышку3

47

Глава6.Заменаустройств33

47

Заменажесткогодиска

48

4ивыдвиньтежесткийдиск5

49

Глава6.Заменаустройств35

49

Заменамодуляпамяти

50

Глава6.Заменаустройств37

51

Глава6.Заменаустройств39

53

4.Картаприподнимется

54

Уходзакомпьютером

55

Устранениенеполадок

59

Неполадкисэкраномкомпьютера

60

Проблемаспаролем

62

Проблемасозвуком

62

Другиепроблемыинеполадки

63

50Руководствопользователя

64

Информацияобеспроводнойсвязи

65

ИнформацияомоделиENERGYSTAR

66

56Руководствопользователя

70

ЗаявлениеWEEEдляКитая

71

ВажнаяинформацияоWEEE

71

60Руководствопользователя

74

(RoHS)дляКитая

75

(RoHS)дляТурции

75

(RoHS),дляИндии

76

ПриложениеD.Замечания

77

Товарныезнаки

78

66Руководствопользователя

80

PrintedinChina

82

(1P)P/N:

82

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.54 MB |

Angličtina

Španělština

Tabulka s obsahem

Initial setup instructions

1

Controls and indicators

1

Customer Replaceable Units

2

Electronic emission notices

2

Legal notices

2

Lenovo M490s notebook Uživatelský manuál (78 strany)

Značka: Lenovo | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.19 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

UserGuide

1

FirstEdition(January2013)

2

©CopyrightLenovo2013

2

Contents

3

AppendixD.Notices..........59

4

Index..................61

4

Readthisrst

5

Importantsafetyinformation

6

Safetyguidelines

7

Powercordsandpoweradapters

8

Plugsandoutlets

8

Powersupplystatement

9

Externaldevices

9

Generalbatterynotice

9

Rechargeablebatterynotice

10

Lithiumcoincellbatterynotice

10

Heatandproductventilation

11

Usingheadphonesorearphones

13

Additionalsafetyinformation

13

Chapter1.Productoverview

15

Left-sideview

17

Right-sideview

18

Bottomview

19

Statusindicators

20

Features

21

Specications

21

Chapter2.Usingyourcomputer

23

Conguringtheoperatingsystem

24

Registeringyourcomputer

24

Specialkeysandbuttons

24

Functionkeycombinations

24

Chapter2.Usingyourcomputer11

25

Numerickeypad

26

Usingthetouchpad

26

Powermanagement

27

Checkingthebatterystatus

27

Usingtheacpoweradapter

27

Chargingthebattery

28

Maximizingthebatterylife

28

Power-savingmodes

28

Chapter2.Usingyourcomputer15

29

Handlingthebattery

30

Connectingtothenetwork

31

Ethernetconnection

31

Wirelessconnection

31

Usingaashmediacard

32

Chapter3.Youandyourcomputer

33

Chapter4.Security

35

22UserGuide

36

Chapter5.Recoveryoverview

37

Chapter5.Recoveryoverview25

39

26UserGuide

40

Chapter6.Replacingdevices

41

Replacingthebackupbattery

42

1and2,andthenremovethecover3

43

Chapter6.Replacingdevices29

43

Replacingtheharddiskdrive

44

Chapter6.Replacingdevices31

45

Replacingamemorymodule

46

6;thenpressitinrmly7

47

Chapter6.Replacingdevices33

47

5andthecardpopsup

48

Chapter6.Replacingdevices35

49

4.Thecardpopsup

50

Chapter7.Preventingproblems

51

Chapter7.Preventingproblems39

53

Troubleshooting

55

Batteryandpowerproblems

55

Computerscreenproblems

56

Harddiskdriveproblems

57

Apasswordproblem

58

Asoundproblem

58

Otherproblems

58

46UserGuide

60

Wirelessrelatedinformation

61

ENERGYSTARmodelinformation

62

Exportclassicationnotice

63

Electronicemissionnotices

63

52UserGuide

66

ChinaWEEEstatement

67

ImportantWEEEinformation

67

Japanrecyclingstatements

67

RecyclinginformationforBrazil

68

56UserGuide

70

ChinaRoHS

71

TurkishRoHS

71

UkraineRoHS

71

IndiaRoHS

72

AppendixD.Notices

73

Trademarks

74

62UserGuide

76

PartNumber:

78

PrintedinChina

78

(1P)P/N:

78

Další produkty a příručky pro Notebooky Lenovo

Modely	Typ Dokumentu
B480 Notebook	Uživatelský manuál Lenovo B480 Notebook User Manual, 88 stránky
B50-45 Notebook	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Lenovo B50-45 Notebook [de] , 24 stránky
Yoga 710 14	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Lenovo Yoga 710 14, 38 stránky
ThinkPad 114155U	Uživatelský manuál Lenovo ThinkPad 114155U User's Manual, 194 stránky
ThinkPad 2394F1U	Uživatelský manuál Lenovo ThinkPad 2394F1U User's Manual, 124 stránky
3000 N200	Uživatelský manuál Lenovo 3000 N200 User's Manual, 107 stránky
Laptop Z710	Uživatelský manuál Lenovo Laptop Z710 User's Manual, 95 stránky
G560	Uživatelský manuál Lenovo G560 User's Manual, 90 stránky
3000 J 7390	Uživatelský manuál Lenovo 3000 J 7390 User's Manual, 94 stránky
V560	Uživatelský manuál Lenovo V560 User's Manual, 90 stránky
S10-3S	Uživatelský manuál Lenovo S10-3S User's Manual, 130 stránky
S12	Uživatelský manuál Lenovo S12 User's Manual, 144 stránky
IDEAPAD Y510	Uživatelský manuál Lenovo IDEAPAD Y510 User's Manual, 77 stránky
3000 N500	Uživatelský manuál Lenovo 3000 N500 User's Manual, 124 stránky
E46	Uživatelský manuál Lenovo E46 User's Manual, 38 stránky
8095	Uživatelský manuál Lenovo 8095 User's Manual, 62 stránky
Z560	Uživatelský manuál Lenovo Z560 User's Manual, 90 stránky
B470E	Uživatelský manuál Lenovo B470E User's Manual, 60 stránky
560Z	Uživatelský manuál Lenovo 560Z User's Manual, 189 stránky
THINKPAD T40	Uživatelský manuál Lenovo THINKPAD T40 User's Manual, 112 stránky

Lenovo zařízení